Datos clave
- Nombre real: Miriam Weeks (Wikipedia, Rolling Stone)
- Ciudad natal: Spokane, Washington. Su padre era médico militar y la familia se mudó muchas veces antes de instalarse allí (Rolling Stone)
- Por qué: dijo que tenía que pagar 4.300 dólares de matrícula al mes y que no quería “deberle dinero a un banco durante décadas” (The Globe and Mail)
- Comienzo: noviembre de 2013, viajando a Los Ángeles en las vacaciones de la universidad (Wikipedia)
- Destapada: el 10 de enero de 2014, por un compañero de Duke (Wikipedia)
- Estudios: Estudios de las Mujeres y Sociología (The Independent, Wikipedia)
¿Quién es Belle Knox? La respuesta corta
Belle Knox es el nombre artístico de Miriam Weeks, que a principios de 2014 se convirtió en una de las universitarias más comentadas de Estados Unidos. Estaba en primer curso en la Universidad de Duke, se pagaba los estudios con el porno y un compañero la destapó. Lo que vino después la hizo famosa: acoso, amenazas de muerte y una gira por las televisiones de todo el país. Su respuesta, también: no pensaba pedir perdón.
Esto no es un artículo de escándalo. Es una historia sobre el dinero, la intimidad y una chica de 18 años que decidió contar su propia historia cuando todos los demás intentaban escribirla por ella.
Una niña empollona de Spokane
Weeks contó a Rolling Stone que su padre era médico militar y que la familia se mudaba a menudo antes de instalarse en Spokane, Washington. Allí fue a un instituto católico privado. La revista la describe como friki y empollona, cocapitana del equipo de debate y fundadora de una ONG (Rolling Stone).
Entrar en Duke fue todo un logro. Contó a la revista que era “la única persona de mi colegio en 10 años que entró en Duke”. Pero entonces las cuentas dejaron de salir. Según Rolling Stone, cuando ella ya había empezado en Duke, la reserva del Ejército movilizó a su padre y lo envió a Afganistán por menos de la mitad de lo que ganaba antes. Dice que pidió a Duke que revisara su beca y que “les dio igual” (Rolling Stone).
Las cuentas detrás de la decisión
En una entrevista con el diario canadiense The Globe and Mail lo dijo sin rodeos:
“Necesitaba una forma de pagar la matrícula. No quería tener que pedir préstamos y deberle dinero a un banco durante décadas. Sabía que, consiguiera el trabajo que consiguiera, no me llegaría para pagar la factura de 4.300 dólares que me llegaba cada mes.”
— Belle Knox a The Globe and Mail (fuente)
Wikipedia, que resume sus entrevistas, añade la comparación que la convenció. De camarera ganaba menos de 400 dólares al mes netos, con un horario que chocaba con las clases. Además, le habían dicho que no tenía derecho a préstamos estudiantiles públicos (Wikipedia). Empezó en noviembre de 2013, viajando a Los Ángeles en las vacaciones.
La forma en que encontró el trabajo fue de una sencillez casi cómica. “Literalmente busqué en Google ‘cómo ser una estrella porno’”, dijo al New York Daily News, según cita The Independent. “Me llamaron literalmente en cuestión de días” (The Independent).
El nombre lo eligió ella. “Belle” sale de La bella y la bestia, de Disney, y “Knox” de su fascinación por Amanda Knox (Rolling Stone).
La revelación
El 10 de enero de 2014, un compañero de Duke contó a los chicos de su fraternidad a qué se dedicaba ella. Cada uno da una versión distinta de cómo se enteró él, pero la noticia corrió por el campus. Cuando volvió de las vacaciones de Navidad, su Facebook personal tenía más de 230 solicitudes de amistad (Wikipedia).
La polémica saltó a todo el país. Rolling Stone cuenta cómo presentadores y tertulianos opinaban sobre su padre, su futuro y sus decisiones (Rolling Stone). Los foros de internet, según la revista, estaban “plagados de insultos, incluso de amenazas de muerte”.
Escribió sobre ello firmando como Belle en una columna para xoJane. The Independent recogió su negativa a doblegarse:
“Porque los matones del mundo, empezando por ese chico de Duke que rompió su promesa, no deciden mi vida.”
— Belle Knox en xoJane, citada por The Independent (fuente)
“Mis enemigos son mi motivación”
Lo que me parece admirable es lo rápido que pasó de ser el blanco a ser la que habla. Con The Globe and Mail fue clara sobre la intimidad: “Que me dedique al trabajo sexual no significa que no merezca cierta privacidad en mi vida”. Reconoció que había sido “probablemente ingenua al pensar que podía mantenerlo en secreto” y rechazó la idea de que ser destapada y amenazada fuera el precio del trabajo (The Globe and Mail).
También fue sincera sobre lo que le costó: “Ha habido momentos en los que no me he sentido fuerte. Quería llorar y meterme en la cama”. Y dijo lo que pensaba hacer: “Pienso graduarme con mi promoción en la universidad de mis sueños”. Agradeció el apoyo de sus amigos y de la comunidad LGTBI de Duke. También contó que, cuando denunció las amenazas, la policía la “culpabilizó a ella como víctima”.
¿Su objetivo a largo plazo? “Quiero ser abogada especializada en derechos de las mujeres, en derechos humanos”, dijo al periódico.
Activismo, premios y el debate más amplio
En los meses siguientes, Weeks dio charlas en clases de Duke y en otras universidades. Se definía como feminista liberal y prosexo, colaboró con Students for Liberty y dijo que la habían nombrado miembro de la junta del Sex Workers Outreach Project (Wikipedia). Su historia inspiró un episodio de ficción de Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales y protagonizó la serie documental Becoming Belle Knox. Ganó un premio Fanny en 2014 y un XBIZ en 2015.
Rolling Stone pidió su opinión a la veterana Nina Hartley, a la que se suele llamar la madrina del porno feminista y prosexo. Hartley advirtió que, si Weeks llegaba a ser abogada, “tendrá que ser el doble de buena para que la gente pase por alto su pasado” (Rolling Stone).
No todo el mundo estaba de su parte. Wikipedia recoge críticas que dudaban de que ese trabajo pudiera empoderar a nadie, junto a comentaristas que señalaron el doble rasero: nadie montó una campaña de acoso contra el estudiante que vio sus vídeos y la delató (Wikipedia). Las dos posturas forman parte de la historia.
Mi opinión (opinión — Maximo Garcia)
He estado en rodajes con gente que tenía otro trabajo, carreras y familias de las que nadie en internet sabía nada. Lo que le pasó a Miriam es la pesadilla de cualquiera de nosotros: alguien coge el límite que has puesto, tu nombre real, y se lo entrega a la masa. Fijaos en cómo lo gestionó. No se escondió y no fingió arrepentimiento. Hizo las cuentas en voz alta: 4.300 dólares al mes frente al sueldo de una camarera.
La lección para cualquiera de este negocio es que la privacidad es un plan, no una esperanza. Cuentas separadas, nombres separados y una historia que estés preparado para contar con tus propias palabras. ¿Y para los que disfrutan juzgando? El que la delató había visto los vídeos antes.
Si queréis ver cómo hablo de este trabajo desde dentro, todo lo que hago está en maximogarciaworld.com. Si os interesa otra historia de “destapada en la universidad”, muy distinta y con un final más feliz, leed la de Abella Danger y la Universidad de Miami. Y otra actriz que luchó contra el estigma de “no volverás a trabajar nunca” es Bree Olson.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el nombre real de Belle Knox?
Miriam Weeks (Wikipedia).
¿Por qué Belle Knox hizo películas para adultos?
Dijo que era para pagar los 4.300 dólares al mes de Duke sin cargar con décadas de deuda (The Globe and Mail).
¿Cómo se descubrió quién era Belle Knox?
Un compañero de Duke se lo contó a los chicos de su fraternidad en enero de 2014 (Wikipedia).
¿De dónde viene el nombre Belle Knox?
De La bella y la bestia y de Amanda Knox (Rolling Stone).
Cómo lo hemos comprobado
Cada dato y cada cita se han contrastado con las fuentes de abajo. Las citas se reproducen tal como las publicaron los medios, y las afirmaciones sobre terceros se atribuyen. Lo que no hemos podido confirmar se ha quedado fuera.
Fuentes
- Rolling Stone: “The Blue Devil in Miss Belle Knox: Meet Duke Porn Star Miriam Weeks” — https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/the-blue-devil-in-miss-belle-knox-meet-duke-porn-star-miriam-weeks-98167/
- The Globe and Mail: por qué las amenazas de muerte no impedirán a la “estrella porno de Duke” pagarse la matrícula — https://www.theglobeandmail.com/life/relationships/why-death-threats-wont-keep-the-duke-porn-star-from-doing-what-she-needs-to-pay-tuition/article17362601/
- The Independent: cómo la estudiante de Duke y estrella porno Belle Knox llegó a ser más buscada que Justin Bieber — https://www.independent.co.uk/news/people/news/belle-knox-how-the-duke-university-law-student-became-one-of-the-most-searched-for-people-on-the-internet-9174254.html
- Wikipedia: Belle Knox — https://en.wikipedia.org/wiki/Belle_Knox
